Gus consigue la protección de unos nuevos amigos mientras el pasado de Grandullón le pasa factura. El Dr. Singh teme que una vecina entrometida revele el secreto de Rani.